السيد هاشم الناجي الموسوي الجزائري ( مترجم : مؤلف )

201

مردان رحمت شده و مردان نفرين شده ( فارسى )

335 - امام صادق عليه السلام به شخصى فرمود : اگر مردى در خانهء خود بنشيند و درب خانه را به روى خود ببندد . چگونه او توقّع دارد كه از آسمان چيزى براى او برسد ؟ « 1 » 336 - راوى مىگويد : امام صادق عليه السلام به من فرمود : عمر بن مسلم چكار مىكند ؟ من گفتم : - فدايت گردم - او در خانه مشغول عبادت شده و تجارت را رها كرده . در اين هنگام امام صادق عليه السلام در بارهء او فرمود : واى بر او . آيا او نمىداند شخصى كه در راه كسب رزق و روزى سعى و تلاش نمىكند دعايش مستجاب نمىگردد ؟ « 2 » 337 - اسباط بن سالم مىگويد : روزى بر امام صادق عليه السلام وارد شدم و ايشان از احوال عمر بن مسلم جويا شدند . من در جواب گفتم : حال او نيكو است . امّا او تجارت و سعى و تلاش در راه كسب رزق و روزى روزى را رها كرده و ترك نموده است . در اين هنگام امام صادق عليه السلام در بارهء او - سه بار - فرمود : او مرتكب عمل شيطانى شده است « 3 » .

--> ( 1 ) - عن عمر بن يزيد قال : قال أبو عبداللَّه عليه السلام : أرأيت لو أنّ رجلًا دخل بيته واغلق بابه . أكان يسقط عليه شيء من السماء ؟ ( الكافي ج 5 ص 78 ) . ( 2 ) - عن عليّ بن عبدالعزيز قال : قال ( لي ) ( 1 ) أبو عبداللَّه عليه السلام : ما فعل عمر بن مسلم ؟ قلت : - جعلت فداك - أقبل على العبادة . و ترك التجارة ؟ فقال عليه السلام : - ويحه - أما علم أنّ تارك الطلب لا يستجاب له ( دعوة ) ( 2 ) ( الكافي ج 5 ص 84 و من لا يحضره الفقيه ج 3 ص 119 ) . ( 3 ) - عن أسباط بن سالم قال : دخلت على أبي عبد اللَّه عليه السلام . فسألنا عن عمر بن مسلم ما فعل ؟ فقلت ( 3 ) : صالح . و لكنّه قد ترك التجارة ؟ فقال أبو عبداللَّه عليه السلام : عمل الشيطان - ثلاثاً - ( الكافي ج 5 ص 75 و التهذيب ج 6 ص 374 ) . ( 1 ) ما بين القوسين لم يذكر في الفقيه . ( 2 ) ما بين القوسين لم يذكر في الكافي . ( 3 ) في التهذيب : فقلنا .